{"id":1696,"date":"2019-04-12T16:49:53","date_gmt":"2019-04-12T14:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/tinamerandon.com\/?p=1696"},"modified":"2023-11-13T12:35:20","modified_gmt":"2023-11-13T11:35:20","slug":"texte-de-joelle-gonthier-serie-babel-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tinamerandon.com\/?p=1696","title":{"rendered":"Texte de Jo\u00eblle Gonthier, s\u00e9rie Babel, 2019"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1696\" class=\"elementor elementor-1696\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3de24900 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"3de24900\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-772db022\" data-id=\"772db022\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31dc325a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31dc325a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\">Tina Merandon<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20783ee4 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu__text-align-center elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"20783ee4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-20783ee4\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-45\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=43\" class=\"elementor-item\">\u0152uvres \/ Works<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-175\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=172\" class=\"elementor-item\">Actualit\u00e9s \/ News<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-550\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=546\" class=\"elementor-item\">Publications<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-46\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=13\" class=\"elementor-item\">Biographie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=14\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-20783ee4\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-45\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=43\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u0152uvres \/ Works<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-175\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=172\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Actualit\u00e9s \/ News<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-550\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=546\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Publications<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-46\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=13\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Biographie<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24\"><a href=\"https:\/\/tinamerandon.com\/?page_id=14\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6707e800 elementor-grid-1 elementor-hidden-mobile elementor-shape-rounded e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"6707e800\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-push elementor-repeater-item-0a1b764\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/merandontina\/?hl=fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-animation-push elementor-repeater-item-60f8584\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tina.merandon\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-envelope elementor-animation-push elementor-repeater-item-a6272c1\" href=\"http:\/\/tina.merandon@free.fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Envelope<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32890e\" data-id=\"32890e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a536a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a536a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>BABEL &#8211; TEXTE JO\u00cbLLE GONTHIER &#8211; 2019<br \/><br \/><a href=\"http:\/\/tinamerandon.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Joelle-Gonthier-Babel-2019.docx\">Jo\u00eblle Gonthier- Babel &#8211; 2019<\/a><br \/><\/strong><\/p><p>Si tu habitais Babel, la reconna\u00eetrais-tu ? Saurais-tu que tes jours sont rythm\u00e9s par des langues qui fa\u00e7onnent la tienne et que tes mots aussi s\u2019incrustent dans des vies ? Tu es natif\/ve d\u2019ici ou peut-\u00eatre d\u2019ailleurs, mais tu vis, tu existes et tes tempes palpitent \u00e0 traverser les rues confuses de nuances, de clameurs et de souffles. Et, dans la ligne 9 qui sillonne la Terre, tu es semblable \u00e0 d\u2019autres dont les mains te rappellent que les tiennes travaillent \u00e0 atteindre le ciel. Errance passag\u00e8re. Exil sans cesse rev\u00e9cu \u00e0 cadences d\u2019horloge. D\u2019eux, tu n\u2019attends que qui\u00e9tude, retenue, bienveillance, mais voil\u00e0 qu\u2019ils s\u2019agitent et descendent avec toi pour sortir vers le ciel d\u2019une place publique. Savais-tu que Babel \u00e9tait en bout de ligne ?\u00a0 Savais-tu que Montreuil \u00e9tait aussi son nom ?<\/p><p>Et maintenant Tina t\u2019attend pour te saisir dans une identit\u00e9 qui se r\u00e9v\u00e8le \u00e0 toi au gr\u00e9 d\u2019une lumi\u00e8re qui m\u00e9nage des ombres et r\u00e9sonne de chants murmur\u00e9s de m\u00e9moire. Faites d\u2019embrassements, de grappes de destins, de rencontres \u00e9ph\u00e9m\u00e8res ou de chocs inou\u00efs, d\u2019amours et de ruptures ou de douceurs exquises, de profondeurs de champ prises pour m\u00e9diter, de gros plans color\u00e9s par des regards humains, les images te prouvent que tu es \u00e0 Babel. Tu t\u2019imagines hors champ, pas toi, pas l\u00e9gitime et t\u2019es en plein dedans !<\/p><p>Quelques murs tiennent encore soutenus par des dos, et tu vois dans les fruits \u00e9lev\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 eux, r\u00e9f\u00e9rences aux p\u00e9ch\u00e9s, autant que la saveur de savoir que s\u2019\u00e9coulent des saisons accomplies dans des fictions urbaines. L\u2019emprise d\u2019une cit\u00e9, une tour qui assaille l\u2019espoir \u00e0 grands coups d\u2019ascenseur, une Croix-de-Chavaux servant de carrefour, les dalles de La Noue\u2026 Les photos ne sont pas issues de catalogue. Pas d\u2019inventaire norm\u00e9. Aucun recensement pour d\u00e9nombrer les uns, s\u00e9lectionner les autres, faire des exceptions pour confirmer la r\u00e8gle. Pas de d\u00e9cor en fond et pourtant nous y sommes : Babel est dans nos veines.<\/p><p>Si tu croisais de l\u2019art, le reconna\u00eetrais-tu ? Saurais-tu le saisir en fractions de secondes et pixels agenc\u00e9s c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te en image ? Saurais-tu le cadrer, le maintenir en plan qui dirait le Babel que ta ville appelle ? Ici bat plus qu\u2019ailleurs une pulsion du monde. Ici des \u00eatres agissent. Ils s\u2019acharnent \u00e0 vivre, inventent comme ils peuvent le tour de leur journ\u00e9e en sachant qu\u2019ils sont plus, d\u00e8s l\u2019instant, qu\u2019ils font nombre. S\u2019\u00e9lever gr\u00e2ce \u00e0 d\u2019autres comme on grandit en bandes, s\u2019associer pour ses r\u00eaves autant que contre cha\u00eenes. Tu glisses dans l\u2019image. Pas celle du selfie, des photos de famille ou de l\u2019identit\u00e9 sans lunettes et sans rire. Tu es en instance d\u2019art. Au bord, au bord de l\u2019art et peut-\u00eatre dedans. La confiance \u00e0 faire, l\u2019abandon accept\u00e9\u2026 tu accomplis ces pas avec Tina. Sans son humanit\u00e9, elle n\u2019aurait pas la tienne ! Babel a bien un prix : le respect ! Mais, savais-tu qu\u2019ici, \u00ab regard \u00bb en est son synonyme ?<\/p><p>Jo\u00eblle Gonthier, Montreuil le 12 avril 2019<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a27462 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1a27462\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5743552e\" data-id=\"5743552e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texte de Jo\u00eblle Gonthier, s\u00e9rie Babel, 2019<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publications"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1696"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3018,"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions\/3018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinamerandon.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}