Les Petites danseuses s’inscrivent dans un ensemble consacré à l’enfance. La série travaille les formes, les aplats de couleur, ne dévoilant pas les visages.
Dans les conservatoires, centres de loisirs et espaces de danse d’Aulnay-sous-Bois, de jeunes adolescentes courent, dansent, se ruent sur l’objectif. Fond coloré, corps en mouvement, énergie brute. La ville disparaît. Ne reste que l’élan, la vitesse, la confrontation au regard.
Entre jeu et affirmation de soi, Les Petites danseuses saisissent un moment de bascule : celui où le corps devient territoire d’émancipation.
Tina Merandon
Résidence artistique à Aulnay-sous-Bois (93), avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis.
The Little Dancers is part of a larger body of work devoted to childhood. The series explores form and blocks of colour, deliberately concealing the girls’ faces.
In conservatories, leisure centres and dance spaces in Aulnay-sous-Bois, France, young teenage girls run, dance and rush towards the camera. Coloured backgrounds, bodies in motion, raw energy. The city disappears. What remains is momentum, speed, and the confrontation with the gaze.
Between play and self-assertion, The Little Dancers captures a moment of transition : when the body becomes a territory of emancipation.
Tina Merandon
Artist residency in Aulnay-sous-Bois (Seine-Saint-Denis), supported by the Seine-Saint-Denis Department.
